23 September 2016

Vorläufiger Abschluss Uninter

Nach sieben Wochen Intensiv-Unterricht schliesse ich vorläufig ab. Vorläufig heisst, dass ich später wieder Kurse besuchen werde um die Sprachkenntnisse weiter zu vertiefen und um mehr von der mexikanischen/spanischen Literatur kennen zu lernen. Und nicht vergessen: nur die Sprache anwenden hilft, die angeeigneten Kenntisse zu behalten und zu vertiefen....

Doch heute wird mal ausgeruht!

18 September 2016

Tepoztlan mit Margrit




Heute Sonntag nimmt Margrit mich mit nach Tepoztlan. Eine willkommene Abwechslung zum strengen Kursbesuch an der Uninter. Ich lerne das Cafe Mozart kennen. Was für ein romantischer Ort im Dschungel des Talbodens...


Die bunte Frauenrunde wartet auf die feinen österreichischen Dessert-Spezialitäten

Nach der gemütlichen Runde mit feinem Kaffee und herrlichen Desserts fahren wir durch den Talboden zurück hinauf ins Zentrum. Ein Bummel durch den Markt - die Fahrt im Abendlicht nach Hause und ein schöner, erholsamer Sonntag geht zu Ende.

15 September 2016

Día de la Independencia

Einer von 43 Feiertagen in Mexiko ist der historische Feiertag Dia de la Independencia - in deutsch: der Tag der Unabhängigkeit - der 16. September. Eine gute Beschreibung dazu ist unter http://www.planet-mexiko.com/feste-feiertage/nationalfeiertag-unabhaengigkeitstag.html zu finden.

Dieser Tag wird natürlich auch an der Uninter gebührend gefeiert mit Essen, Trinken, Tanzeinlage, Ansprache und im Vortragssaal mit einem Vortrag zum Tag der Unabhängigkeit.

Agua Orchata, traditionells Getränk wird serviert. www.kochbar.de/rezept/369704/Orchata.html
Profesorinnen Mily, Claudia und Adriana
Bald beginnt die Ansprache

Vorher können wir auf dem Podium einen tratitionellen Tanz bewundern.

Weil es fast nicht windet und die Fahnen herunterhängen, ist nur für diejenigen, die es wissen erkennbar, dass die rot-weisse Fahne rechts oben im Bild die Schweizerfahne ist!
           Die Darbietung war perfekt - danke

          
Kurze interessante Ansprache

    
Die mit Ballonen in den Nationalfarben geschmückte stille Zuhörerin

Nach dem interessanten Vortrag über den Tag der Unabhängigkeit gibt es Verschiedenes zu essen.

Es gibt Tacos dorados zum Auftakt der Festlichkeiten   
Anstehen für die Hauptspeisen
  StudentInnen aus den verschiedenen Ländern - auch MexikanerInnen - haben Speisen aus ihrem Land zubereitet und mitgebracht, damit alle davon kosten können.
  Carlos sucht den richtigen Ausschnitt für sein Foto - Profesorin Alejandra ist schon auf die Speise konzentriert - aus welchem Land? 

Gelegenheit für Gespräch ausserhalb der Kurse...
...und gemeinsam essen
 

 
Fahnen wechen auf vielen grossen und kleinen Gebäuden in der Stadt...
  ...und beim Schuhmacher an der Busstation
 
  Im Park neben dem Haus haben die Gärtner die Palmen mit Bändern in den Mexiko-Farben verziert




Typisches Geschenk zum Día de la Independencia mit süssen Biscuits, Fruchtgelee und caramelisierten Erdnüssen - selbstverständlich mit der passenden Dekoration!
                

07 September 2016

Feria - Messe in Tlaltenango

Tlaltenango ist eine "Colonia"  (Stadtteil) von Cuernavaca. Hier steht eine alte Kirche mit einem Marienheiligtum. Rund um die Kirche findet jedes Jahr im September eine Messe statt. 
Im Rahmen der Kommunikationsklasse an der Uninter besucht Claudia, unsere Lehrerin mit Corinna und mir die Messe, um uns ein Stück Tradition näher zu bringen. Das gelingt ihr sehr gut. Mit vielen Eindrücken in der Fotokamera und neuen Ausdrücken im Kopf kehren wir am spätern Nachmittag nach Hause zurück. Danke Claudia für die gute Führung. Wir haben ein weiteres Stück mexikanische Kultur kennen gelernt!